جدول جو
جدول جو

معنی لقب نهادن - جستجوی لغت در جدول جو

لقب نهادن
(سَطَ نَ کَ دَ)
لقس. (تاج المصادر). لقب دادن. نبز. تنبیز. (منتهی الارب). لقب کردن. لبز:
بنده را نام خویشتن نبود
هرچه ما را لقب نهند آنیم.
سعدی (خواتیم).
لقس، مردم را لقب نهنده. (منتهی الارب)
لغت نامه دهخدا
لقب نهادن
پاژ ناماندن پاژ نام نهادن لقب دادن: المنه لله که چو مابی دل و دین بود آن را که لقب عاقل و فرزانه نهادیم. (حافظ. 256)
فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

(سَ کَ دَ)
تلقیب. (تاج المصادر). لبز. (منتهی الارب). لقب نهادن. لقب کردن. نبز:
هر لقب کاو داده آن مبدل نشد
آنکه چستش خواند او کاهل نشد.
مولوی
لغت نامه دهخدا
(اَ کَ دَ)
قراردادن چوب. وضع کردن چوب. شحط. شحوط. مشحط. چوبی را درپهلو و بیخ رز نهادن تا بدان بر وادیج خود برآید
لغت نامه دهخدا
(غَ کَ دَ)
تصویر کردن. نقش کردن:
شکسته همچو نگارم ز نوک خامۀ فکر
که بر صحیفۀ دل نقش آن نگار نهد.
نجیب الدین گلپایگانی (از آنندراج)
لغت نامه دهخدا
(فُ تَ)
تعیین وقت کردن. توقیت. (ترجمان القرآن)
لغت نامه دهخدا
پاژنام دادن پاژ ناماندن کسی را به لقبی خواندن لقب نهادن تلقیب: سلطان بلاغی را کورنش نموده او را شیر شاه لقب دادند
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از وقع نهادن
تصویر وقع نهادن
ارج نهادن ارزش بخشیدن اهمیت دادن توجه کردن: (نواب خانم از عالم عجب و غرور و کم خردی نواب مهد علیا را زیاده وقعی ننهاد)
فرهنگ لغت هوشیار
آهنگ ساختن نوا نهادن لحن ساختن آهنگ ساختن: علم موسیقی و باز نمودن سبب ساز و ناساز آوازها و نهادن لحنها
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از وقت نهادن
تصویر وقت نهادن
بنگرید به وقت دادن تعیین وقت کردن توقیت
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از وقع نهادن
تصویر وقع نهادن
((وَ. نَ دَ))
توجه کردن، ارزش قائل شدن
فرهنگ فارسی معین
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
كنيّةٍ
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
Dub
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
surnommer
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
לכנות
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
لقب دینا
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
ডাকনাম দেওয়া
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
ตั้งชื่อเล่น
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
kuita jina
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
lakap takmak
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
あだ名をつける
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
给...起绰号
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
उपनाम देना
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
별명을 붙이다
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
memberi julukan
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
soprannominare
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
apodar
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
прозивати
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
прозвать
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
przezywać
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
betiteln
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
apelidar
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از لقب دادن
تصویر لقب دادن
een bijnaam geven
دیکشنری فارسی به هلندی